分卷阅读190 (第3/4页)

道，“不对，你们擅自改了字！”

    乌拔拓思皱了眉，这文书他看过许多遍，几乎都能背下来，这一稿虽然是新誊抄过的，但与第一稿一个字都没改，梁夙怎么会这么说？

    他探身过去看，就见梁夙指着第二条，气愤愤说道：“这里原稿写的是‘割让热里沙、库拉、萨尔汗以南地方’，你们给改成了‘割让热里沙、库拉及萨尔汗以南地方’，这与原稿不一样！”

    乌拔拓思一个字一个字看了，再回想一想，便拧了眉冷冷说道：“孤王看不出这中间有什么差别。”

    “自然有差别！”梁夙道，“原稿的三个地名以空白隔开，让人一看就明白是热里沙、库拉、萨尔汗三个地方，你们擅自去掉空白加了一个‘及’字，若是到时候你们放赖，偏要说割让的不是三个地方，而是热里沙、库拉及萨尔汗两个地方，那我如何跟我们陛下交代？”

    乌拔拓思虽然精通汉文，却也被他绕的晕头转向，想了半日才明白他说的是什么意思，不由得气恼道：“孤王都是照着原稿誊抄的，一个字也不曾改动过，必然是你们的原稿这么写的！”

    “不可能！原稿非但我看过许多遍，连我家陛下也看过，这么简单的错处怎么可能没发现？”梁夙寸步不让，“必然是你们擅自改的！”

    两个人争辩了许久，谁也说服不了对方，末后乌拔拓思不耐烦起来，道：“那就照你说的改了！”

    “不行，我得找一找原稿，确定一下。”梁夙沉着脸道，“此事关系重大，不能草率，也许我还需要向我家陛下回禀。”

    乌拔拓思气得想笑，冷冷道：“你们中原人，屁大点事也要跟皇帝说，不